[1792英國 - 雪萊] 同王公於堂皇中顯渺小，賢達則在謙虛中見偉大。

[1792英國 - 雪萊] 夜間選擇黎明的人，黎明為他選擇自由的風。

[1792英國 - 雪萊] 道德的最大秘密就是愛；或者說，就是逾越我們自己的本性，而溶於旁人的思想、行為或人格中存在的美。

[1792英國 - 雪萊] 如果冬天來了,春天還會遠嗎?

[1792英國 - 雪萊] 由於軟弱才能做的事情，倘若在做了之後還感到懊悔，那便是更加軟弱。

[1987中國 - 陳鵬] 我成熟了，因為我學會了人生最難的寬容。

[1792英國 - 雪萊] 任何法律都無權阻撓真理的實踐。

[1792英國 - 雪萊] 獨坐，克制我靈魂的怒火，憤怒，也只能是對它自己折磨。

[1792英國 - 雪萊] 法律不可能使本質上是道德的或純潔的行為變為犯罪行為，正如它不能使犯罪行為又變成純潔的行為一樣。

[1792英國 - 雪萊] 我眼中流露的愛情，實在說，只是你自己的美在我靈魂上的反光。

[1792英國 - 雪萊] 人們常以為犯小過無傷大雅，哪知更大的失敗常是有小過導引而來的。

[1792英國 - 雪萊] 愛情，也是這樣，當你走了，它就微睡在對你的思戀上。

[1792英國 - 雪萊] 希望會使人年輕，因為希望和青春是一對同胞兄弟。

[1792英國 - 雪萊] 精明的人是精細考慮他自己利益的人；智慧的人是精細考慮他人利益的人。一個人如果不是真正有道德，就不可能真正有智慧。精明和智慧是非常不同的兩件事。

[1792英國 - 雪萊] 人有一顆產生感情的心，一個能思維腦，一條能說話的舌。

[1792英國 - 雪萊] 人不能創造時機，但是他可以抓住那些已經出現的時機。

[1792英國 - 雪萊] 一個人如果不是真正有道德，就不可能真正有智慧。

[1792英國 - 雪萊] 陸地、海洋、天空，三者如兄弟。

[1792英國 - 雪萊] 人世的明日絕不會雷同於今朝，萬古不變的，唯獨只有無常。

[1792英國 - 雪萊] 靈魂在情人的嘴唇上相遇了。

[1792英國 - 雪萊] 感受不到光明是因為本身陰暗。

[1792英國 - 雪萊] 你若煩惱不斷，請用希望來治療；人類最大的幸福就是希望在抱。

[1792英國 - 雪萊] 歲月沉重如鐵鏈，壓著的靈魂。原本同你一樣，高傲，飄逸，不馴。A heavy weight of hours has chain'd and bow'd .One too like thee: tameless, and swift, and proud.

[1792英國 - 雪萊] 我們最真心的笑也洋溢著某些痛苦。

[1792英國 - 雪萊] 美德的最大秘密就是愛，或者說，就是愈越我們自己的本性，而溶入旁人的思想、行為或人人格中存在的美。

[1792英國 - 雪萊] 愛情不是時光的奴隸。

[1792英國 - 雪萊] 心靈企圖高樹起自己的雲梯，他眺望到遙遠的地方，眺望著最醉心的美麗。

[1792英國 - 雪萊] 水是喧嘩的，深水是沉默的。

[1792英國 - 雪萊] 讓預言的號角奏鳴！哦西風啊，如果冬天來了，春天還會遠嗎？

[1792英國 - 雪萊] 午夜的愁雲也有輪到它的寧息：或者風吹得倦了，或者中天一輪明月，狂暴而不息的海洋總會停下瞬息；凡是運動、辛勞、或悲傷的，必到時安歇。