
溫馨提示:
請先開啓右下角音樂 ~ 更多享受
卓溪(冰冷徹骨的溪流):這裡是山地原住民鄉,境內多為布農族人。地名源自其境內重要的「卓溪」。在布農族語中,這個詞彙意指「溪水極度冰冷、徹骨寒人」的意思。漢人先民入山開墾後,便直接保留原住民的溪流名稱。
秀林(原住民頭目傳奇):這裡是花蓮面積廣闊的山地原住民鄉,境內多為太魯閣族人。地名源自當地的太魯閣族「秀林社」。相傳早期有一位名為「許林」的英勇頭目深得族人敬仰,漢人移居後便依其音譯雅化改名為「秀林」。
秀姑巒溪(阿美族社名):全台知名的泛舟勝地秀姑巒溪,其地名源自早期居住在奇美部落附近的阿美族「芝舞蘭社」(Ci'poran)。在原住民語中,這個詞彙意指「大水匯集、河流出海口的地方」,漢人移居後依台語讀音音譯沿用。
玉里(舊稱璞石閣):此地舊稱「璞石閣」,源自阿美族語,意思是「塵沙漫飛之地」,或是布農族語「垃圾」的音譯。日治時期,日本人發現秀姑巒溪畔長滿了許多晶瑩剔透、質地溫潤如同「白玉般的鵝卵石」,因而改名為「玉里」。
豐濱(舊稱貓公):這裡舊稱「貓公」,源自阿美族語「Bakung」,意思是「一種會刺人的原始植物(即文殊蘭)」。戰後政府在調整行政區劃時,因為嫌舊名不雅,且考量到這個聚落「物產豐饒、緊鄰太平洋海濱」,因而改名為「豐濱」。
萬榮(舊稱萬里):這裡是山地原住民鄉,境內多為太魯閣族與布農族人。地名源自當地的「萬里橋溪」。戰後政府為了避免與新北市的「萬里區」重名,於是擷取當地的萬字,並加上期許地方「萬事昌榮、繁榮長久」的吉祥寓意改名。
光復(舊稱馬太鞍):這裡早期是阿美族極具歷史威望的「馬太鞍社」所在地。在阿美族語中,「Fata'an」代表的是「樹豆」,因為早期部落四周長滿了用來當作主食的樹豆而得名。戰後政府為了紀念「台灣光復」,才改為現名。
壽豐(舊稱鯉魚尾):這裡舊稱「鯉魚尾」,因為聚落剛好座落於著名的鯉魚山末端。日治時期,日本人在此興建了「壽移民村」,戰後政府行政區劃調整時,便擷取古地名中的「壽」字,並加上祝賀農產「豐收」的寓意,改名為「壽豐」。
鯉魚潭(山形與湖泊):位於壽豐鄉的著名景點鯉魚潭,其地名源自於東側的山勢。先民發現這座天然大湖緊鄰著一座獨立的山丘,而這座山丘的山勢蜿蜒、起伏的弧度從高處眺望「酷似一隻巨大的鯉魚正趴在水畔」,因而得名。
佐倉(日治時期櫻花傳奇):位於花蓮市北側的佐倉,保留了日治時期的行政區劃名稱。相傳在日治時期,日本人在這片山麓地帶大量栽種了許多極具神聖意義的「日本櫻花(Sakura)」,因為思鄉情切,便直接將此地命名為「佐倉」。
富里(舊稱公埔):這裡舊稱「公埔」,在早期是指由官府掌控、或是由平埔族各社集體共同擁有的「公有荒埔地」。日治時期,日本人因為嫌舊名太俗,同時發現這片縱谷平原土地肥沃、農產豐饒,才取「富裕鄉里」的寓意改名。
吉安(舊稱吉野):這裡舊稱「吉野」,日治時期是全台首座官營的日本移民村。當時大批來自日本四國德島縣吉野川沿岸的移民前來此地拓墾,並以故鄉之名命名。戰後政府為了期許「吉祥平安」,才正式更名為「吉安」。
美崙(舊稱米崙):位於花蓮市核心地帶的美崙,舊稱「米崙」。因為這座台地周圍早期在漢人尚未大規模開墾前,是一片高低起伏、長滿了許多天然雜草的小土丘。戰後政府行政區劃調整時,便依台語讀音雅化為「美崙」。
七星潭(北斗七星傳奇):位於新城鄉的七星潭,今天是一處美麗的礫石海灣。相傳早期在花蓮機場附近,曾有著「七個大大小小、星羅棋布的天然落水塘」,從高處俯瞰形狀就像是天上的北斗七星,因而有了這個極具詩意的名字。
太魯閣(神聖的山林):著名的太魯閣國家公園,其名稱源自於當地的太魯閣族(Truku)。在原住民語中,這個詞彙代表的是「偉大的山嶺」或是「看到這片壯麗山林時發出的驚嘆驚呼」,充滿了對大自然的崇敬之情。
石梯坪(海蝕階地奇景):位於豐濱鄉海岸的石梯坪,其地名由來與其獨特的海岸地形有關。早期漢人先民來到這裡,發現當地的火山碎屑岩長期受到海浪與海風的沖刷侵蝕,在岸邊形成了一層層「形似巨大石梯的階地」,因而得名。
瑞穗(舊稱水尾):這裡舊稱「水尾」,因為這個村落的位置剛好座落於秀姑巒溪與其多條重要支流的「最後匯流處(河流尾端)」。日治時期,日本人因發現此地盛產水稻,且其日語發音與日本神話中的「瑞穗國」相同,因而更名。
鳳林(舊稱馬里勿):這裡舊稱「馬里勿」,在阿美族語中是「上坡」的意思。後來漢人先民來到這片縱谷平原開墾,從高處俯瞰,發現當地的原始森林木茂盛,且樹冠上攀滿了許多「形似鳳凰展翅的木鱉子蕨類」,因而得名「鳳林」。
花蓮(舊稱洄瀾):清代同治年間,漢人先民跨海來到這裡開墾。當他們看見花蓮溪的溪水奔流入海時,與太平洋的強勁海浪互相激盪,形成了「水勢迴旋、波瀾壯闊」的奇特景觀,台語便依此地理諧音稱為「洄瀾」,後雅化為花蓮。
新城(防禦太魯閣族):清代同治年間,有許多漢人先民來到這片狹長的海岸平原開墾。為了防禦山區太魯閣族原住民的侵擾與出草,居民在此建立了一座「新開闢的防禦性防線與城池」,這個軍事據點此後就被稱為「新城」。
單擊郵票看大圖,郵票詳情請點擊藍色數字
經典音樂在右下角 V
2006年台湾郵票-特496 [太魯閣] 台湾风景(95年版) 太鲁阁 (一套4枚 曾經目錄價82元新台币)
1989年台湾郵票-专272 [白楊瀑布] 太鲁阁国家公园 白杨瀑布 (一套4枚 曾經目錄價91元新台币)
1989年台湾郵票-专272 [清水斷崖] 太鲁阁国家公园 清水断崖 (一套4枚 曾經目錄價91元新台币)
1974年台湾郵票-专101 [太魯閣] 台湾风景(63年版) 太鲁阁 (一套8枚 曾經目錄價200元新台币)
1960年台湾郵票-纪65 [臺灣橫貫公路沿景] 台湾省横贯公路通车纪念邮票 台湾横贯公路沿景图案(台湾横贯公路沿景图案) (一套4枚 曾經目錄價455元新台币)
2018年台湾郵票-特664 [花蓮玉里稻田大腳印] 看见台湾邮票小全张 花莲玉里稻田大脚印 (一套4枚 目錄價暫缺)
2019年台湾郵票-特681 [秀姑巒溪泛舟] 宝岛风情邮票-花莲县 秀姑峦溪泛舟 (一套4枚 目錄價暫缺)
2010年台湾郵票-特552 [花蓮普渡橋] 台湾桥梁邮票(第4辑) 花莲普渡桥 (一套4枚 目錄價暫缺)
1989年台湾郵票-常108-1 [奇萊鼻燈塔] 灯塔 奇莱鼻灯塔 (一套15枚 曾經目錄價305元新台币)
1999年台湾郵票-特400 [泰雅族-祖靈祭] 台湾原住民文化 泰雅族-祖灵祭 (一套9枚 曾經目錄價117元新台币)
2017年台湾郵票-特650 [萬里池] 台湾高山湖泊邮票(第2辑) 万里池 (一套4枚 目錄價暫缺)
1990年台湾郵票-专275 [大禹嶺] 台湾风景(79年版) 大禹岭 (一套2枚 曾經目錄價54元新台币)
2015年台湾郵票-特630 [寶島號郵輪列車-玉里] 台湾铁道观光邮票 仲夏宝岛号蒸汽邮轮式列车玉里至台东 (一套3枚 目錄價暫缺)
2021年台湾郵票-特707 [花蓮玉富自行車道] 台湾自行车道邮票(110年版) 花莲玉富自行车道 (一套4枚 目錄價暫缺)
2014年台湾郵票-特608 [七彩湖] 台湾高山湖泊邮票(第1辑) 七彩湖 (一套4枚 目錄價暫缺)
1979年中国郵票-T42 [天祥大瀑布] 台湾风光 天祥大瀑布 (一套6枚 曾經目錄價148元人民币)
2019年台湾郵票-特681 [七星潭] 宝岛风情邮票-花莲县 七星潭 (一套4枚 目錄價暫缺)
2019年台湾郵票-特681 [太魯閣燕子口] 宝岛风情邮票-花莲县 太鲁阁燕子口 (一套4枚 目錄價暫缺)
(單擊店名跳出簡介 雙擊外接谷歌AI搜索)